注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Caution! I'm Johnson

责任 未来 行动力

 
 
 

日志

 
 
关于我

An energetic and winsome guy yearning for extraordinary life experience!

网易考拉推荐

中国式按摩  

2008-08-05 12:43:07|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

和我们夏令营的外教Enoch聊天,聊着聊着聊到brothelprostitute。由于那天早上教了学生马杀鸡massage这个词,Enoch有感而发,问我中国式的按摩和世界上其他按摩相比最大的特色是不是sexual intercourse.


偶当场囧在那里。老外接着告诉我他老在广州碰到scantly-clad girls上前询问他do you want a massage. 刚开始迷迷糊糊不知道这是prostitute, 后来他的朋友告诉他在中国按摩必然要有sex

 

我感叹于中国的英语普及程度,连性工作者都用英语来招揽生意了。不过这着实让真正的中国按摩业者感觉比窦娥还冤。我们大概都知道,按摩只是幌子,别的才是实质。但是老外很傻很天真,以为那就是中国式按摩,唉。。。冤孽哦~

The most distinctive hallmark of prostitution in China boils down to its symbiotic entanglement with massage parlors and barber shops. The word "massage or "sauna" automatically conjures up a naked and obscene picture of sex service. The massage parlors and barber shops, most of them virtually brothels in disguise, have long been the subject of stigma and comtempt, even when a barber shop is genuinely trimming hair for customers. The whole industry gets denigrated.


 

  评论这张
 
阅读(487)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017