各位看上图的美国乒乓球队，乍看之下会让人以为是中国二队。老布什去探望乒乓球队的时候那些队员说英语还带着中国腔。然后今年格鲁吉亚两个沙排男选手都是巴西人，两个老哥一年只会到格鲁吉亚两三次，而且还是为了办手续签证什么的。呵呵，美国人也有跑到别国的。比如WNBA就有一个女球星就跑到俄罗斯国家队去了，人家选不上美国国家队，为了实现参加奥运的梦想，毅然决然跑到美国的前冷战对手那边去了，虽然被美国人骂，但真是有很高的体育道德风尚哈~

体育雇佣兵问题，很严重。中东那些个小国科威特啊，阿联酋啊，地方小，人也少，就是钱多。钱多，就拉了一大批非洲田径运动员代表本国参加奥运，还得了不少奖牌。我们坦率地说，这些体育雇佣兵同志，为别的国家争得了面子，也为自己争得了银子，何乐而不为呢？不过看着这些牛人们一旦得到金牌，站在领奖台最高点，看着一面陌生的国旗缓缓升起，听着一曲陌生的国歌悠扬奏响，确实也颇有些尴尬。

当然，雇佣兵现象还是违反了奥林匹克精神的吧。所以，一个运动员拿到新国籍后的三年内不能代表该国参加国际体育赛事。但是三年就三年，等一等吧，钱会有的，金牌也会有的。。。

Sports mercenaries, nowadays ubiquitous on international arenas, make a mockery of what the Olympics spirits exalt: dedication, purity, equality and sincerity. When vanity and shallow pursuit of gold medals seep into the whole sports sphere, we have witnessed the human sports system teeter on the blink of decadence. Sports is supposed to transcend national borders and is a domain immune from politics and the so-called national glory. Yet today our sports is definitely going awry.

有些怀疑自己是否少年老成，或者说难听点是未老先衰。本人无比郁闷地重申一下我是88年生的。

最近一个网友向我求证，问我是不是真的88年生，她认为照片里我比实际年龄看起来成熟，应该是85或以前。我知道这是无意冒犯，但也小小地刺激了我一下。在我那博客张穿着粉红短袖的照片里，我的头发比平时长很多（本人一般留平头），所以应该就显得年纪大了。加上偶的脸本来就不白，大热天的已经被晒到快棕色了，所以更显老。虽然看上去饱经沧桑，嗯嗯，人不可貌相嘛，本人确实是88年的。

我的女同学告诉我，女人忌讳长得老，男人则是成熟为好。但本人觉得，男人的确有向往年轻的心，并且这个倾向随着年龄的增长而愈加强烈，尤其是在这个男女均为悦己者容的两性平等时代。年少无知的时候甚至希望自己瞬间长大，而成人之后的日子里便竭尽全力地延缓这一过程。所以向往青春年少是人类的本性，男女都是如此。尽管不少美眉喜欢成熟稳重型的，但男人不会为了这点而对放弃心底对年轻的本能渴望。我想当杨振宁娶我们广外校友翁帆的时候，他不会不希望自己能够年轻几十岁。

希望我的脸变白一些，那就青春多了。

The burgeoning sector of cosmetic products specifically concoctied for men reveals the degree to which males aspires youth and energy. Most men, though not with the same craze typical of a female's pursuit of beauty, care for their complexion and appearance nowadays. As men get older, their yearning for a second prime in life swells, and there's definitely a perfect justification: we are invincible in our prime.

我无意破坏中国与西班牙的友好关系，但是以上照片显然是针对中国人的种族歧视。在一条被丑化的中国龙头上，西班牙男篮运动员集体用食指将自己两只眼睛的眼角向后拉，使双眼成狭长状，并面带戏谑之意。以上动作，是西方对亚洲人的一种极具侮辱性模仿。这个照片是西班牙篮球队为其赞助商拍摄的广告照片，还有一张女篮的相似照片以大幅版面登载在西班牙最畅销的报纸上，是西班牙篮联为西班牙赛前鼓劲所发表。

至此，我们可以毫无疑问地说，这个侮辱性的动作直指奥运会主办国中国。这纯粹是今天早上看Fox News的Bill Oreilly时看到的。Bill认为这是一群pinheads，我听了很解气。 如果说这张照片是无意之举，确实难以让本人信服。我想，西班牙篮球队在玩火，玩火的结果就是要在奥运会的时候多多注意安全了。

Blatantly unscrupulous demeanor! A bunch of spanish racists are risking provoking resentment from the entire 1.3 billion population of China.  If this picture proves to be an essentially inadvertent gaffe, the Chinese people are never parochial and vindictive enough to seek for revenge. Yet if this turns out deliberate, we promise catastrophic consequences.

恰逢奥运会开幕，南卡罗来纳州的联邦参议员John Edwards在同一天承认了自己的一段婚外情。Edwards总给我一种英雄扼腕的感觉，04年作为副总统候选人和克里搭档挑战Bush和Cheney, 功败垂成。接着老婆Elizabeth被诊断得了癌症。接着参选08年总统选举，期间他老婆癌症复发，而初选开始两个月Edwards就宣布推出，只拿到了十九个选举人票。

在美国的联邦参议员里面，John Edwards是公认长得比较顺眼，比较帅的一位了，和布什还有McCain比起来不知道强了多少。可惜当奥运会开幕式正在举行的时候，他公开承认了与他选举团队内部一个女人的暧昧关系，至此颜面尽毁，恐怕奥巴马再也不会考虑让他作为选举伙伴角逐副总统职位了。

早在去年十月这个丑闻就初露端倪，美国一个小报叫做 National Enquirer独家披露了这个消息。但是各大主流媒体却摆出高人一等的态度，不屑于报道或者调查小报的新闻，加上Edwards竭力否认，事情一直没有爆发。直到最近，他再次和这个女人见面，并且被拍了照片，这才全盘托出。。。我对Edwards这个人，有一些莫名的好感，所以写个日志出来感慨一下。男同胞们，专一一些吧。。。

John Edwards plumbed the depth of disgrace as he caved in to compelling evidence of his extramarital affair and acknowledged an imtimate relationship with a woman other than his wife. This scandal, reminiscent of the Clinton-Lewinsky saga, condemns Edwards's political career to a virtual demise. However, resurrection from his current political ashes is never impossible. American people are magnanimous and tend to reward sincere repentance.

和我们夏令营的外教Enoch聊天，聊着聊着聊到brothel和prostitute。由于那天早上教了学生马杀鸡massage这个词，Enoch有感而发，问我中国式的按摩和世界上其他按摩相比最大的特色是不是sexual intercourse.

我感叹于中国的英语普及程度，连性工作者都用英语来招揽生意了。不过这着实让真正的中国按摩业者感觉比窦娥还冤。我们大概都知道，按摩只是幌子，别的才是实质。但是老外很傻很天真，以为那就是中国式按摩，唉。。。冤孽哦~

The most distinctive hallmark of prostitution in China boils down to its symbiotic entanglement with massage parlors and barber shops. The word "massage or "sauna" automatically conjures up a naked and obscene picture of sex service. The massage parlors and barber shops, most of them virtually brothels in disguise, have long been the subject of stigma and comtempt, even when a barber shop is genuinely trimming hair for customers. The whole industry gets denigrated.

五月初本人参加了二级笔译考试，今天忐忑不安地上网瞄了一下成绩，幸亏是过了。如果真的浪费了五百多块考试费，这绝对会让我写出一篇愤世嫉俗的日志来无声地控诉这吃人的现代社会。

既然过了，那么就相安无事啦，嘿嘿，还要夸一下社会主义好，必须坚持党的领导。本人的最大缺点，就是没有进取心，所以一般都是在别人的激励和鞭策下才会偶尔力争上游一下，平常喜欢与世无争，随遇而安，或者说好吃懒做。这种作风是十分危险的，十分不科学的，对于即将踏入大三的一个大好青年来说，最宝贵的是力争上游的魄力和勇气。

所以思前想后，深感自己必须端正作风，把自己融入到群众中去，随随大流，为美好将来，以及漂亮的美眉努力一下吧！

希望这张证书是我的起跑线。

My lukewarm attitude towards glory and fame starkly contrasts with the prevailing agressive and exuberant behavioral pattern among most younsters. Actually a proactive way of confronting whatever you encounter in life seems a superior option for us, especially for a university student like me. Though my tepid temperament is so deeply-ingrained that an overall transformation may prove to be a grueling process, I've been on track to a dramatic overhaul.

哎，三天没有自来水，我的人生观快崩溃了。小县城里面，基础设施那个脆弱啊！破了一条输水管，三分之一的县城停水，还要抢修三天！我家很郁闷地在受灾之列。

那么这两天怎么解决用水问题捏？三个字，挑水吃。我家附近有一口井，水质清纯甘甜，比自来水好多了，不过平常有自来水的时候哪个会蠢到选择挑水这种苦差事呢？但是非常时期这口井的重要性马上凸显！打水的人络绎不绝，真是好不热闹~ 可爱的井换发了第二春！

挑水这种活，我万万是做不来的。爸爸能够抄起扁担，挑着两桶满满的井水，步伐坚定而沉重地从井边回到家里，真是让我自叹不如。想当年爸爸这一辈的人都是挑石头挑大的，两桶水何足道哉？我这种斯文败类，只能够恬不知耻地旁观，想来真是羞煞我也。。。

希望明天来水。。。

The paralysis of our county's water supply system underscores the longstanding infrastructure woes here. Exacerbating the already dire situation here is the sizzling summer days, when tremendous amount of water is consumed everyday. The estimated 3-day duration of water pipeline repair once again presents a glimpse of the inefficiency as well as incompetence of our county officals and civil servants. As this kind of infrastructure meltdown keeps plaguing the county, the credibility of our local government is going down the drain.

同学们，老师这篇日志写给你们滴~

多数同学是九二年生的，那就小我四岁啦，嗯嗯，我还是够资格给你们上上人生课。嘿嘿，做了老师，突然心中充满沧桑感，觉得自己好伟大~

你们是我第一次当老师教的第一批学生，也许是最后一批啦，老师觉得和你们很有缘分啊，尽量加我的QQ，英语学习上有问题尽管来问偶，我知无不言。

我们营里的女生很可爱，很漂亮，男生也很活泼，都是十六七岁的少男少女（额，当然老师也不老。。。）。其实英语很容易，相信上过我的课之后，你们起码知道英语其实也挺有趣味挺有人性的。同学们记得，英语是一门语言，是用来说的，要大胆地说，才是上上之道。刚开始你们和外教连打招呼都不敢，现在和他都挺熟络的啦，还能用英语和他开玩笑，这样就是我想看到的。

老师教的内容，都很实用，而且与时俱进，脏话和condom, bra什么的都教了，而这些课本上不可能有。这才是生活中的英语，大家就像说潮汕话一样说英语，不要再shy了~

衷心祝愿各位同学学业有成，在三年高中生活里一帆风顺啦！给大家看看老师在北京比赛的照片，挺帅吧~

The pervasive coyness and apathy that characterize an ordinary Chinese student's attitude towards English learning are gradually vaporizing among my students. At the core of my teaching philosophy is the participation of students in multi-dimensional learning activities. However cliche it may seem, practice makes perfect. It's our country's tedious and passive English education formula that perpetuates our students' silent English, therefore my class tends to rebel against the stereotype of English study and present to my students a new perspective that provokes their passion and perseverance.

回家也有五天了，本来这个暑假要好好休息一下的，可是就刚好县城里开了一个英语夏令营，闲来无事，又可以赚点外快，我就去当了主讲老师。鄙人不才，虽然水平不怎么样，不过在这边教英语还是绰绰有余的~

自己当老师，才知道老师的难处。而最大的挑战，在于怎么让学生全情投入你的课堂教学中。我和这些初三高一的学生们基本还是没有代沟，所以两天的课上下来，总体还是觉得挺好滴。说实话，我的学生们，水平确实太差，又很拘谨，有时候要做角色扮演或者是对话之类的小游戏，拉半天才肯上来。我尽量教一些很实用的口语和词汇，还把ppt做得很漂亮，很搞笑，寓教于乐可以说是我的目标啦。时不时也放一些搞笑的英语视频和歌曲，效果也满不错哦。

基本上这个营里面，我是老师的头头，所以我的style，是自由发挥的。做做老师，也是人生一个不错的历练吧~

Motivating your students to actively participate in class activities is definitely a herculean task. Psychology has been a longstanding cornerstone of a competent teacher's entire teaching repertoir. A teacher is supposed to steer the class towards an animated and participatory atmosphere or temperament, which demands positive emotions and mutual interaction. Psychological tricks, like encouragement or gift, are a excellent instrument for fostering this kind of surroundings and ambience.

看到Fox News的报道说南佛罗里达州的离婚率惊人地降低了，接着主持人无比郁闷地说：经济不景气，离婚花销太大，许多本打算离婚的夫妇只能干耗着。

“夫妻本是同林鸟，大难来时各自飞”，可貌似现在想各自飞都不行了。唉，这真是应了一句“贫贱夫妻百事哀”哦~ 说到想离婚而不得的年代，那还是在万恶的旧社会吧。想当年男尊女卑，所以离婚对女孩子来说是遥不可及，现如今却是因为口袋没钱，真是太令人无语了。

经济果然是所有人的最基本考量。一旦经济出了问题，我们显得是那么地软弱。欧洲人不再那么热衷有机蔬菜了，太贵；美国人不再吃那么多热狗了，肉很贵；买车子选排量小的，油很贵；星巴克关了500家店，咖啡太贵了；菲律宾穷人在游行，粮食太贵了。。。

所以，各位，我们要赚很多很多的钱。。。

With every possible avenue exhausted, people slog through the brutality of a faltering economy. The gas-guzzling SUVs are being gradually phased out with economy cars becoming the norm of efficiency and frugality. The frenzy of organic food finally wanes, considering its premium price. Volatility and social unrests mount in countries where the underprivileged grapple with skyrocketing food prices. The economic downturn behemoth is relentlessly transforming the way we lead our life, with such intensity and scope that eclipse any other force conceivable.

今天从南校区搬到了北校。搬家的过程，怎一个累字了得 ？是煎熬，是折磨，别有一番滋味在肩头。。。

我对搬过来会面临的宿舍环境做了充分的心理和生理的准备。可是来了之后还是不免沮丧了一番。从1700块的宿舍，搬到800块的宿舍，人生大起大落得太快，实在是太刺激了。

来了这边，总结过去了两年的大学生涯，一言以蔽之：晕。感情问题很晕，学习晕头转向，吃饭晕晕地不知道吃什么，对未来的规划也是很让人找不到方向。。。我的人生观和世界观彻底崩溃！

崩溃就崩溃吧，我对人生观向来都不管的。鄙人得过且过，随遇而安，争取把剩下的两年大学生涯也晕过去吧！

Unfortunately, I have been virtually disoriented ever since I embarked on the voyage of university life. The trickle of indolence and apathy has swollen to a torrent. Two years of mechanical and monotonous life has shattered my pre-conceived view of a energetic and inspiring college environment. Though the reality of a dull college time persists in sapping my aspiration and passion, I don't give a squawk. Man, that is life.

本人一直都喝绿茶，因为知道绿茶很健康。今天又看了Time的最新医学报道，又感觉自己赚到了，嘿嘿。

绿茶的保健功效按我知道的先后顺序排是：减肥（分解油脂）----延缓衰老（抗氧化剂）----防辐射（吸收放射性物质）----美容（水溶性茶多酚）----防癌（杀伤癌细胞），今天看到的最新version: 增加血管柔韧性，拓宽血管，防止血栓和心脏病。研究人员对比绿茶和其他含咖啡因饮料对心血管产生的影响，发现其独特的增强血管柔韧性和拓宽血管的功效。这一效果居然只需要三四杯绿茶就能显现出来！少喝点咖啡，多喝些绿茶吧~

这些好处已经让我对绿茶的敬佩之情如滔滔江水，连绵不绝了！东方人习惯喝茶，不过好像喝红茶的居多。潮汕功夫茶就是红茶，我一直让我爸转喝绿茶，可是他喝了那么多年功夫茶，一直嫌绿茶味道太淡了。。。

Myriads of positive research results have engendered a cult of green tea. We observe a bandwagon effect as people increasingly opt for this time-honored beverage as a daily drink, and I don't know if initially I was just being a tagalong to drink green tea, yet now I am definitely an adamant green tea zealot. The constant revelation of green tea's beneficial effects keeps reinforcing its practitioners' loyalty and converting more and more coffee drinkers into tea advocates. Hereby I recommend to you the magic drink: green tea!

去年故宫的星巴克关门大吉，当然不是因为生意不好。而这个星期星巴克宣布关闭北美600家店，裁员12，000人，确实是生意差了，人家今年股价就跌了24%。我看原因有二吧：竞争激烈：麦当劳开始卖咖啡了，还比星巴克便宜；没人买了：原来美国人买咖啡的钱都拿去买汽油买面包了，呵呵。关的店都在北美，说明星巴克在国外的生意还是很旺的嘛，至少在中国是这样。

我没去过星巴克，也不想去。嘿嘿，本人从来就不那么喜欢喝咖啡，而且穷酸学生一个，去一次就得捉襟见肘好一阵子啦~ 嘿嘿，还是一两块钱一小包的雀巢速溶咖啡适合我。或许有很多人不喜欢喝咖啡，但是为了所谓的小资品位，不得不去光顾一下，中国人的脸面可是最重要滴。

大家不要鄙视我，到咖啡厅去，翻开menu, 各式各样的咖啡，名目繁多，产地各异，令人眼花缭乱。我基本是一头雾水，白痴一样，我知道的咖啡只有一种，**牌速溶咖啡。而且好像名字换来换去，喝起来都一样。。。看来偶真是穷人没品位，哈哈。做小资，嗯嗯，没什么兴趣，同时也没能力哦~

PS:  李嘉诚是潮汕人。。。（从网上看到居然有人说李嘉诚是客家人，我是潮汕人，顿觉愤怒。他可是国际潮团联合会名誉主席哦~）

Starbucks' sprawling global expansion finally decelerates, or at least migrates into a relatively temperate mode from all the previous sizzling vigor. The major culprit is a dormant world economy that teeters on the brink of a formidable recession. Downsizing has been the very first reaction of enterprizes to unfavorable economic conditions, and such a axiom applies to Starbucks. Sadly, downsizing is happening across the entire spectrum of the economy. We are never surprised to see the three giants of Detroit wrestling with the free fall of their sale volume.

我怀疑在写这篇日志的时候，我在发烧。今天感觉发困，很累，呼吸沉重。算了，反正不会死。

这篇日志要说说高考的事情。我高考已经是两年前的事了，嗯嗯，不堪回首。不过每年成绩公布总会打电话关心一下周遭的亲友有没有参加高考的，成绩如何。

爸爸是我们县一中的公务员，以前广东高考考前填报志愿的时候，总喜欢替熟人或者亲友的孩子估分啊，选学校选专业啦。现在改成分数出来后才报志愿，爸爸依然很热衷这个差事，而亲友们也很乐意让他出主意，因为他给的建议常常证明是最优的。呵呵，他是高考志愿填报专家级顾问。

可是妈妈不高兴。“要是人家听了你的话，上清华的分去读了中大，断送了大好前途那你怎么赔？”

当然我也是这么觉得的，这样的责任太重了，搞不好被人记恨一辈子。

昨天高考成绩出炉，我打电话回去，爸爸又和我说起某某人的儿子考了某某分，他认为最好报某某学校某某专业。呵呵，妈妈马上出来打断，我也帮着妈妈说话，爸爸知趣不说了。

呵呵，偶知道爸爸会一直把他的高考志愿填报顾问的金字招牌挂下去的，他很为自己这个强项得意呢。他懒得去学书法打麻将，干嘛不没事研究一下高考形势捏~

The Chinese people can spontaneously enumerate the life-altering effects of one senior high graduate's college application, and the significance is hardly overstated. Enormous amount of deliberation preceeds every student's decision, yet miscalculation is common occurence, which means an application with scores that far trail the university's minimum requirement or scores that disproportionately surpass your target college's entrance level and can guarantee a superior outcome. Education in different universities, even with subtle entrance score margins, propels the students onto life trajectories that extend to staggeringly diverse socioeconomic strata. So the surefire strtegy is, pre-eminence at the starting line.

时代周刊说，iPhone将成为移动色情服务的全新载体。呵呵，从我一个业余色狼的角度来看，现阶段的手机色情资源一般是三种：黄色连载小说，色情图片，还有情色铃声。当然啦，有手机的短片，但是毕竟手机上网费用高，还慢，还限流量，广大狼友宁愿忍一忍找一台电脑看A片也不会花冤枉钱滴~

报道里面很搞笑，说iPhone是迄今为止对移动色情服务最友好的手机啦~(Porn-friendliest)。呵呵，人家这么说可是很有根据滴。iPhone连接互联网的速度快得吓人，屏幕够大，界面操作简单富有人性化，重要的是能播放各种各样的视频格式，在自适应大小的时候视频失真很少~ 现在还出来了3G版本的第二代，看起A片来更惬意。。。

这样看来，iPhone简直就是狼友居家旅行必备嘛！全世界的成人资讯行业每年的销售额是130亿美元，呵呵，专家估计移动色情服务能够达到17亿美元~ 于是专门服务iPhone用户的色情网站如雨后春笋般出现了，并且蓬勃发展中。。。

说到这里，大家已经知道我不是正人君子了。嘿嘿，期待在中国用iPhone看A片的时代~

Apple has inadvertently accelerated the evolution of mobile pornography distrubution by creating the superb mobile device iPhone. Many people lament and resent the robust demand for porn around the world.  Yet the ubiquitous presence of erotica all over the globe doesn't herald the perish of humanity, because lust has indisputably been a constant element of humanity in all civilizations. Advocates of abstinence are perfectly justified for their position, nevertheless they lapse into hysteria when they label lust sin or evil.

去年无意中在学校的ftp上面下载了Doctor Who（DW）回归后的05年第一季，看了两集就变成了DW的忠实粉丝。接下来的几季都看了，现在正在看第四季，很是喜欢，强烈推介大家看哇！这部连续剧可是从1963年就开始播出的，获奖无数，长盛不衰，是吉尼斯世界纪录的最长科幻连续剧~

主角是一个自称Doctor的形似人类的外星人。Doctor来自于拥有操控时间能力的Time Lord一族，带着他的地球人女伴，乘坐着他外形酷似电话亭的飞船Tardis往来穿梭于无穷的宇宙空间和时间，展开充满刺激惊险的旅程。他有两个心脏，能够死后以另一张面孔重生，可怜的Doctor的族人们在上一次的Time War里面全部牺牲了，就只剩下他一个“时间领主”，继续履行着他们一族人的使命。每一集，几乎都有一段非凡的经历，一种诡异的外星人，一次惊天的危机。

 迄今为止Doctor的扮演者已经有十个之多，呵呵，每个版本的Doctor都很好地诠释了这个时间领主的魅力~他身边的女伴也是一直在换人，由于偶开始看的是05第一季的，所以最喜欢的还是Rose Tyler啊，就是上面第二张照片里的金发女孩子。哈哈，后来剧情发展她和博士分开了，好像第四季就会回归！期待中~

The enchanting and breathtaking adventures of the Doctor, laced with his romantic yet fleeting affairs with all those gorgeous heroines,  essentially galvanizes the imagination of generations of British audience. Now this remarkable British science fiction drama has obviously exceeded national borders and mesmeriized science fiction fanatics throughout the globe. The charisma of science fiction dramas majorly rest with people's obsession with time travel and extraterrestrial civilizations. Thus Doctor Who, a perfect fusion of time travel and aliens, automatically becomes magnetic to whoever relishes the exploration of our mysterious universe.

一对相爱超过五十年的女同性恋者，终于如愿以偿地结婚了！一大早在旧金山的市长办公厅里，市长为她们做见证。图中两个老妇人，成了旧金山历史上第一对合法结婚的同性恋。可怜的两个老人在04年的时候结了一次婚，还从市政府领了结婚证，结果加利福尼亚州最高法院宣布该婚姻无效。

现在法院真正解除了同性婚姻禁令，加利福尼亚州的同性恋者们很爽，反对者们很不爽。全加利福尼亚的同性恋情侣争先恐后地跑去登记结婚，因为十一月反对者会发起一轮公民投票来推翻法院的决定。

好像中国社会和同性恋没什么交集。虽然我们知道中国也有同性恋，数量肯定也比美国多得多，但在茶余饭后，我们提也不提，见过濮存昕为艾滋病拍公益广告，可是没见过谁给同性恋者代言过。

原因可能是这样：西方人的上帝说婚姻是男人女人之间的神圣结合，所以两男或两女的结合在宗教信仰浓厚的西方就被大大地鄙视，因而“同志”们和主流民众之间矛盾尖锐。中国嘛，玉皇大帝和如来佛祖都没说过婚姻应该是谁跟谁，怎么样，所以我们没这个问题。

然后西方讲求个性和个人自由，所以既然是同性恋，那么就正大光明地做同志吧，正大光明地要求平等吧，所以同志队伍壮大，人多力量大。中国人嘛，知道自己是同性恋的，死不承认，马上找个异性结婚来掩盖，所以中国的同志没有组织，没有团结，力量也就小了。

最后，西方人还是十分讲究法律保障权益滴，什么都要在法律里保护一下，认可一下，澄清一下。中国嘛，还是在建设法治社会的初级阶段吧，一对同性恋能在一起生活不被人唾沫淹死就偷笑了，哪里还顾得上结婚证。。。

Homosexuality has been a perennial topic of pervasive controversy in America, yet in China all the vitriol and venom against gays and lesbians that are rampant in the U.S. can hardly be sensed. This tranquility does not in the least mean that China is immune from homosexual discriminations or hatred, but underscores the quandaries of Chinese homosexual people. This marginalized group of people never have the grit to challenge the mainstream public, they deeply dread the contempt and  distian from society and flinch from confrontation with detractors and slanderers. So there's no bickering and wrangling, because one side has virtually abstained the right to fight.

我可以大胆地不害臊地厚脸皮地恬不知耻向一个女孩子说我爱你，只要我真的爱她。可是对我爸爸，本人决计不敢这样说。原来厚脸皮和羞怯是分场合的，一个人平时很大胆，但一定有一些场合就会扭捏起来。

所以我在爸爸妈妈面前便没有了平时的口无遮拦，出言不逊，或者花言巧语，虚情假意。每一句话都很平实，也很正经。

看来大多数父子之间还是内敛的，嘿嘿，和我爸爸说话，我内敛，爸爸也内敛，大家知道有爱就好了，感情的流露不需要言语来干扰。适逢父亲节，用文字，我可以毫不犹豫地对爸爸说：我爱你。然而等一下打电话时，就不能做到了。爸爸对我的爱和期望，重如千斤。上一代的希冀，对下一代是动力，也是压力。各位，顶住压力，勇往直前吧！

Dad instills in me the fortitude and tenacity indispensable for a real man. As a role model of masculinity, Dad never displays signs of agitation and frivolity, at least in front of me. Thus the emotional confession of love seems incompatible with Dad's rigid image that has been a monument of eternity in my mind. Neverthess the genuine love is there, and it never wanes, but relays to my son in the future.

距离搬宿舍到北校区去，还有整整一个月。众位莫恭贺我乔迁之喜，这个词绝对不恰当。其实，是喜忧参半。

喜的是：（1）北校区在市内，以后去市中心购物找实习之类的事情，或者去两个舅舅家里调剂生活，再也不用在公车上颠簸一个多小时了。现在所在的广州大学城，其实就是一个开发后的荒岛，到一趟广州市内，煞费苦心和钱财啊！

（2）都说广外美女多，其实美女大多数住在北校区，老师们也大多在北校出没。

（3）广外后面有白云山，空气好，没事爬山也不用门票。

（4）距离车站近了，有时候舅舅没空，回家的时候搭车方便许多。

忧的是：（1）宿舍条件让人郁闷。从四个人到六个人，从单人铺位到上下铺，从独立浴室和厕所到一层楼公用两个浴室厕所，从有阳台到没阳台，从有空调到没空调，其间的变化，众位看官自然看得分明。

（2）教室条件下降。北校教学设施比起大学城，教室面积缩水，采光程度缩水，楼层高度缩水，走廊宽度与长度缩水，校道宽度也缩水。

（3）打牙祭费用升高。北校校外的餐馆店铺，价格与大学城的贝岗村比较，还是贵了许多，荷包会变瘪的。

（4）狐朋狗友距离拉大。许多老同学都是在大学城别的高校读书，此一去，则星汉迢迢啊！

Relocating dormitories entails both physically and mentally arduous nuisances like packing, loading, transporting, unloading and arranging. It's a day doomed to be chaotic. As the deadline draws near, I am trapped in a quagmire, wavering over which stuff to retain and what to jettison. My dorm has been inundated with a slue of stuff, many of which obviously belong to the trash can. Yet even after disposal of all those waste stuff, my allocated quota of truck consignment capacity is still far from enough to transport all my baggages. Some gadgets I initially wanted to retain are now doomed to the scrapheap, and this process will be surely unpalatable.

端午佳节至，粽子飘香时。屈原大哥代言的食品确实不错：香香的糯米包着美味的馅料，芭蕉叶有其独特的芳香，让人垂涎。

粽子当然平时也常吃到，而且当粽子的馅料是鸡肉的时候，广东人习惯称其为糯米鸡，有时候换成猪肉，依然执着地叫糯米鸡，只有在端午节才规规矩矩改口叫粽子。当我一年一年地吃着端午粽子，发现我的年龄大了，粽子里的馅料也缩水了，有赶超饭团的态势，或者不缩水就干脆狂涨价了。遥想当七八年前我的小学时光，五毛钱一个粽子吃得满嘴都是香喷喷的肉和蛋，而这一种感觉从现在街上小贩兜售的三块五一个的粽子上再也找不回来。看着逐渐蜕变成饭团的粽子，吾深感通货膨胀的巨大力量。

As inflation seeps into every aspect of our daily life, the dislocation it may cause seems formidable. Price hike in the energy and food sector is especially wreaking havoc. People in developing economies spend proximately 50% of their income on food and fuel, and this percentage edges up as food crisis exacerbates. Governments are curbing inflation by doling out flush subsidies to oil companies and farmers, yet this will not suffice in stanching the tide of inflation.